Das trivias do IMDB para o A Clockwork Orange:
While recording narration, Malcolm McDowell would often feel the need to stretch his legs. So to satisfy McDowell and quite possibly get better narration from him, Stanley Kubrick and McDowell would play table tennis (a sport featured in Kubrick’s own Lolita), and although they played many games, Kubrick never beat a rather skilled McDowell at table tennis. McDowell was later irritated to find that his salary had been docked for the hours spent playing the game. McDowell often kept Kubrick highly amused by his ability to belch on command (as illustrated at various points of the movie). They would play chess as well, and with Kubrick being the excellent chess player he was, McDowell never managed to beat him at Chess, something that was a regular thing with many actors in Kubrick’s films. He would regularly beat George C. Scott at Chess while making Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb , and also Jack Nicholson and Shelley Duvall on The Shining.